ترجم إنجليزي عربي بلد الإقامة

إنجليزي

عربي

نتائج ذات صلة

residency {pol.}

إقامة في بلد {سياسة}
... المزيد
land-locked country {med.}

بلد داخلي - بلد غير ساحلي {طب}
... المزيد
protectorate

بلد خاضع لسلطة بلد آخر
... المزيد
to season (v.)

بلد
... المزيد
to municipalize (v.) , [ municipalized ; municipalized ]

بلد
... المزيد
to be or become dull (v.)

بلد
... المزيد
to habituate (v.) , [ habituated ; habituated ]

بلد
... المزيد
pd {palladium}, {chem.}

بلد {الرمز الكيماوي للبلاديوم}، {كمياء}
... المزيد
to settle at (v.) , {down}

بلد ب
... المزيد
district

بلد
... المزيد
fatherland

بلد
... المزيد
province

بلد
... المزيد
to be inactive (v.)

بلد
... المزيد
to be inert (v.)

بلد
... المزيد
to live in (v.)

بلد ب
... المزيد
land (n.)

بلد
... المزيد
to adapt (v.)

بلد
... المزيد
to adjust (v.)

بلد
... المزيد
to acclimate (v.)

بلد
... المزيد
to accustom (v.)

بلد
... المزيد
to be sluggish (v.)

بلد
... المزيد
to be or become lazy (v.)

بلد
... المزيد
state (n.) , {pol.}

بلد {سياسة}
... المزيد
to be stupid (v.)

بلد
... المزيد
to acclimatize (v.)

بلد
... المزيد
to inure (v.)

بَلَّدَ
... المزيد
to be exanimate (v.)

بلد
... المزيد
to be languid (v.)

بلد
... المزيد
to dwell in (v.)

بلد ب
... المزيد
to remain in (v.)

بلد ب
... المزيد

أمثلة

Country of residence: Russian Federation

بلد الإقامة: الاتحاد الروسي
c For 88 countries, arrivals by country of nationality; for 96, by country of residence; and for 9, both by country of nationality and by country of residence.

(ج) 88 منها حسب بلد الجنسية؛ 96 حسب بلد الإقامة و 9 الاثنان معا، حسب الجنسية وحسب بلد الإقامة.
Improved post-trial monitoring and protective measures have been implemented within the countries of residence of witnesses.

ونفذت تدابير محسنة للرصد والحماية اللاحقين للمحاكمة داخل بلدان إقامة الشهود.
To avoid this pitfall, certain countries have opted for a more representative, umbrella body standing above the various ministerial departments.

ولتلافي هذه العقبة، اختارت بعض البلدان إقامة نظام أكثر تمثيلاً يشرف على مختلف الإدارات الوزارية.
In the case of non-Jordanian citizens, it is also necessary to ascertain the address of the person in his country of permanent residence.

كما يتعين الحصول على عنوان الشخص في بلد الإقامة الدائم بالنسبة لغير الأردنيين.
Another 14,500 refugees were resettled by UNHCR to countries of permanent residence.

وقامت المفوضية بإعادة توطين 500 14 لاجئ في بلدان الإقامة الدائمة.
The distribution of women in the various sectors of economic activity varies depending on the country of residence and nationality.

ويختلف توزيع النساء في مختلف فروع النشاط حسب بلد الإقامة والجنسية.
Adoption in a country of asylum should not be taken up when there is the possibility of voluntary repatriation under conditions of safety and dignity in the near future.

- يجب إعطاء أولوية التبني إلى الأقارب الموجودين في بلد إقامة الطفل.
Once proof of country of residence has been submitted, the beneficiary will remain permanently on the two-track system.

وما أن يتم تقديم إثبات بلد الإقامة، يبقى المستفيد بشكل دائم في نظام المسار الثنائي.
The monitoring and protection of witnesses may also require the protection officer to travel to the country where the witness resides.

كما أن مراقبة الشهود وحمايتهم قد تتطلب أيضا سفر موظف الحماية إلى بلد إقامة الشاهد.

ترجم إنجليزي عربي بلد الإقامة

نتائج ذات صلة

أمثلة

إنشاء حساب / تسجيل الدخول

أضف الترجمة

إرشادات البحث

(عربي) تصريف الفعل